本研究採個案研究法,根據Bishop(1988)提出的數學和文化的關係來設計訪談大綱,以10位部落耆老為對象,進行13次的半結構式訪談,以建構排灣族傳統文化中蘊含的數學知識。結果發現,排灣族的數字系統是十進位,最大的數是萬。雖有分的概念,但平分並非最主要的考量,且未發展出分數與小數的概念,常以譬喻的方式來描述大數。在測量概念上,傳統文化常以個別物品(如手扠量長度),或大自然的現象來進行測量(如太陽位置量時間)。在幾何概念上,文化製品中常出現的幾何形體,如三角形,有些來自大自然的現象或動物,具有文化意涵;有些則因製作的方法而自然形成。排灣族傳統文化中的數學知識,在強調實用與凸顯文化意涵的前提下所發展,由於缺乏文字紀錄及採師徒制方式來學習專業技能,所以並未發展出數學一般性的規則,因而未建立抽象化與系統化的數學知識。
關鍵字:個案研究、原住民族知識體系、排灣族、傳統文化、數學知識